SYIIR Joko Tingkir ini saya buat, terinspirasi dari syiir berjudul Pangeran Joko Tingkir karya Syarifuddin Al Adwani. Awal kali mendapatkan syiir tersebut di grup Whatshap Lesbumi NU, lalu saya nadhomkan dan uploud di YouTube. Barangkali orang pertama kali yang uploud syiir tersebut adalah saya, yang diimbangi tulisan dan lirik di Barisan.co.
Syiir tersebut lahir seiring viralnya lagu berjudul Joko Tingkir Ngomber Dawet yang diprotes tokoh-tokoh NU seperti KH Ahmad Muwafiq atau Gus Muwafi, KH Anwar Zahid maupun Kirun. Adapun lirik Joko Tingkir Ngombe Dawet:
Joko Tingkir ngombe dawet
Jo dipikir, marai mumet
Ngopek jamur nggone Mbah Wage
Pantang mundur, terus nyambut gawe
Jika membaca lirik tersebut yang dinyanyikan dengan model musik dangdut, sesungguhnya liriknya sangat menginspirasi dan memberikan pesan untuk tetap optimis dalam bekerja. Barangkali karena viral, akhirnya pencipta lagu yakni Pratama meminta maaf. Bahkan liriknyapun telah diganti.
Lirik syiir Joko Tingkir yang saya buat diawali dengan pembacaan Sholawat Badar. Jika lirik asli Syiir Pangeran Joko Tingkir tanpa ada teks sholawat badar.
Lirik Syiir Joko Tingkir
Inilah lirik atau tekas bahasa jawa dan Indonesia:
Syiir Joko Tingkir
صَـلا َةُ اللهِ سَـلا َمُ اللهِ # عَـلَى طـهَ رَسُـوْلِ اللهِ
صَـلا َةُ اللهِ سَـلا َمُ اللهِ # عَـلَى يـس حَبِيْـبِ اللهِ
Shalatullaah salamullaah
‘alaa thaaha Rasulillah
Shalatullaah salamullaah
‘alaa yaasin habibillaah
Mas Karebet jeneng asline
Putrane Ki Kebo Kenogo
Saking Kanjeng Nabi Silsilahe
Dadi Rojo Sultan Hadiwijoyo
Ngabdi ing Demak Bintoro
Diasuh Ki Ageng Tingkir
Wong ngalim tur koyo royo
Banjur masyhur Joko Tingkir
Joko Tingkir sakti digdoyo
muride Ki Ageng Selo
seneng kerjo gelem rekoso
dadi manungso kang kuwoso
Joko Tingkir rojo jowo
muride Sunan Kalijogo
seneng ndalang laku nyoto
dadi menungso kang miguno
Joko Tingkir rojo Pajang
Ksatrio lan pinter nembang
Seneng ngaji sergep sembayang
Enteng tangan cepet tandang
Joko Tingkir wali jowo
Nyebarno Islam agomo
Urip iku ojo suloyo
Mugi kito dadi wong mulyo
صَـلا َةُ اللهِ سَـلا َمُ اللهِ # عَـلَى طـهَ رَسُـوْلِ اللهِ
صَـلا َةُ اللهِ سَـلا َمُ اللهِ # عَـلَى يـس حَبِيْـبِ اللهِ
Shalatullaah salamullaah ‘alaa thaaha Rasulillah
Shalatullaah salamullaah ‘alaa yaasin habibillaah
Lirik Bahasa Indonesia
Syiir Jaka Tingkir
Mas karebet nama aslinya
Putranya Ki Kebo Kenonga
Dari nabi Muhammad silsilahnya
Jadi raja Sultan Hadiwijaya
Mengabdi di Demak Bintara
Diasuh Ki Ageng Tingkir
Orang alim dan kaya raya
Lalu terkenal Joko Tingkir
Joko Tingkir sakti digdaya
Muridnya Ki Ageng Sela
Suka kerja mau rekasa
Jadi manusia yang berkuasa
Joko Tingkir raja jawa
Muridnya Sunan Kalijaga
Suka mendalang perilaku nyata
Jadi manusia yang berguna
Joko Tingkir raja Pajang
Kesatria dan pintar tembang
Suka mengaji gemar sembahyang
Ringan tangan cepat bekerja
Joko Tingkir wali jawa
Menyebarkan Islam agama
Hidup itu jangan mengeluh
Semoga kita menjadi orang yang mulya